مقدمه الطبعه السادسه
للکتاب مقدمه الطبعه

الباب الاول: الادب المقارن فی موکب التاریخ
الفصل الاول: لمحه الی مصطلح الادب المقارن، و تعریفه، و اهمیته
الفصل الثانی: ارهاصات و ملامح الادب المقارن
الفصل الثالث: نشأة و میلاد الأدب المقارن فی القرن التاسع عشر فی فرنسا
الفصل الرابع: ظهور الادب المقارن فی القرن التاسع عشر فی اروبا
الفصل الخامس: الادب المقارن فی القرن العشرین

الباب الثانی: مدارس الادب المقارن واتجاهاته
الفصل الاول: المدرسه الفرنسیه
الفصل الثانی: المدرسه الأمریکیه
الفصل الثالث: المدرسة السلافیّه (الاتّجاه السلافی فی الأدب المقارن)
الفصل الرابع: نظریه الأدب الإسلامی المقارن

الباب الثالث: الأدب المقارن فی الأدبین العربی والفارسی
الفصل الاول: ملامح المقارنه فی النقد العربی القدیم والنقد الفارسی القدیم
الفصل الثانی: الأدب المقارن فی البلدان العربیه وإیران فی العصر الحدیث
الفصل الثالث: الأدب المقارن فی إیران

الباب الرابع: نماذج تطبیقیه
الفصل الاول: الوقوف علی الأطلال والدمن فی الأدبین العربی والفارسی
الفصل الثانی: قصّه لیلی والمجنون فی الأدبین العربی والفارسی
الفصل الثالث: أثر قصّة حیّ بن یقظان« ابن طفیل» فی قصّة روبنسون کروزو ل «دانییل دیفو»
الفصل الرابع: المدرسه الکلاسیکیه الجدیدة فی الشعر العربی والفارسی (المعاصرین دراسه ... )
الفصل الخامس: صورة الأفغان فی کتب «ثرثرة فوق سقف العالم» (دراسة صورولوجیه)

خاتمه الکتاب
فهرس المصادر
بیبلیو غرافیا فی الادب المقارن علی اساس الترتیب الزمنی (1948 م الی 2008 م)
فهرس المصطلحات

چاپ ششم با اصلاحات

کتاب حاضر علاوه بر اینکه برای دانشجویان رشته‌های زبان و ادبیات عربی و مترجمی زبان عربی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس«ادبیات تطبیقی» به ارزش 2 واحد تدوین شده است، برخی مباحث آن برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا نیز در درس «ادبیات تطبیقی» مفید خواهد بود. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.