قرائت عربی (۳) (پانزده گفتار از نهجالبلاغه)
Arabic Reading Book (3)
این کتاب ـ چنانکه از نام کتاب پیداست ـ گزیدههایی است از کتاب نهجالبلاغه تألیف محمّد بن الحسین الرّضیّ العلویّ (359ـ406 ﻫ) مشهور به «الشّریف الرّضیّ». عنوان کتاب و متن آن، هماهنگ با برنامه ستاد انقلاب فرهنگی، فراهم آمده است. روشن است که این کتاب برای دانشجویان رشتههای دیگر دانشگاهی که درسی با نام نهجالبلاغه دارند و همچنین برای همه کسانی که دوست دارند با نمونههایی از سخنان و نوشتههای علیّ مرتضی (ع) آشنا بشوند، سودمند خواهد بود. نگارنده در نوشتن این کتاب، گذشته از بهرهگیری از متن کتاب نهجالبلاغه چاپهای ایران و کتابهای مُعجَم (فرهنگ) عربی و منابع غریب الحدیث همچون النهایه فی غریب الحدیث، ابن الأثیر المبارک بن محمد الجَزَریّ، بیشتر از شرح نهجالبلاغه نوشته عبدالحمید بن أبیالحدید و نیز شرح نهجالبلاغه استاد محمد عبده مصری که شرحی کوتاه و در عین حال، پربار و ادبی است، بهره برده است. متن کتاب، از نمونههایی از: نامهها، وصایا و خطبههای امیرالمؤمنین علی بن أبیطالب (ع)، فراهم آمده است.
مقدمه
الفصلُ الأوّلُ: فی تمجید الله، تَبارَک و تَعالی، و الحمد له و وصفِه، جَلَّ شأنُه
الفصل الثّانی: فی تَقبیح الظُّلم و تَشدُّد علیٍّ (ع) فی الظّالم و الدِّفاعِ عَنِ المَظلوم
الفصل الثّالثُ: فی اُسلوب حِوارهِ (ع) مَعَ ألَدِّ مُخالِفیه و أصحابه المُتَزَلْزلینَ فی إِرادتِهم
الفصل الرابع: مُکاتَبتُه (ع) مُعاویهَ و رَدُّه لِمَکاتِیبه
الفصل الخامس: الدُّ نیا لَیْسَتْ بدارِ قَرارٍ، فَعَلی العاقلِ أنْ لا یُولَعَ بها، ...
الفصلُ السّادسُ: خُطبَتُه (ع) فی المتَّقینَ و تَبیینِ صِفاتِهم الحَـقیقیَّه
الفصل السّابعُ: کلامُه (ع) فی القَضاءِ و القُضاه، و فیما یَجبُ عَلَیهم أنْ یَعملوه و ما عَلَیهم ...
الفصلُ الثّامِن: فصول مِن اُسُس إداره شُوؤُنِ المَملکه أوْ ... (1)
الفصلُ التّاسعُ: فصولٌ مِنْ أسُسِ إداره شُؤُون المَمْلَکه ... (2)
الفصلُ العاشِر: فُصولٌ مِنْ اُسُسِ إِداره شُؤُونِ المَملکه ... (3)
الفصلُ الحادیَ عَشَر: نَماذجُ مِنْ أقوالِه و مُعامَلاتِه و أفعالِه (ع) مَعَ وُلاتِه و عُمّالِه
الفصلُ الثّانِی عَشَرَ: عَلیٌّ (ع) یُعَنِّفُ بَعضَ عُمّالِه (عُثمانَ بنَ حُنَیفٍ) وَ یُذَکِّرهُ واجِبَه...
الفصلُ الثّالِثَ عَشَر: کلامُه (ع) معَ عُمّال الصَّدَقَه و إرشادُهُم لِلْقیامِ بما یَجِبُ عَلَیهم فی ...
الفصلُ الرّابعَ عَشَر: وصایاهُ وَ تَعلیماتُه (ع) لأصحابه قَبلَ الْحَرْب و عندَ نُشُوبها
الفصلُ الخامِسَ عَشَرَ: وَصایاهُ (ع) لأولاده وَأهلِه
مصادر و مراجع
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «قرائت عربی 3» به ارزش 2 واحد تدوین شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، دیگر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.