کتابه الرسایل باللغه العربیه و فن التلخیص

ضرورت فراگیری زبان عربی به‌عنوان زبان علوم و معارف اسلامی علّت تدوین این مجموعۀ متنوع، آموزشی و کاربردی در فنون نامه‌نگاری به زبان عربی است. کتابی با هفت فصل که بخشی از آن به نمونه‌هایی از انواع نامه‌ها و روش‌های مکاتبه در نامه‌های اداری، علمی، تجاری و دوستانه در کنار نمونه‌هایی از رسائل در قرآن و نیز تاریخ اسلام و یا نامه‌های معاصری همچون نامه امام خمینی، عبدالله ندیم، جبران خلیل جبران و بسیاری نمونه‌های دیگر می‌پردازد و بخش دیگر آن به فنّ تلخیص، اهمیت و مراحل آن اشاره دارد و سپس با دو رسالۀ شعریه از نزار قبانی به پایان می‌رسد. فهرستی از واژگان و اصطلاحات مربوطه نیز از ضمائم مفید این کتاب است.