شرایط تاریخی، اجتماعی، فرهنگی و غیره، مفهوم «بافت» را شکل میدهند. با درنظرگرفتن بافت، میتوان روشهای متعدد انتقال دانش را وارد حوزه آموزش کرد. مفهوم بافت و «بافتگذاری» بسیار گسترده است؛ هدف نهایی بافتگذاری به تهیه ابزارهای آموزشی و تمرکز روی کتابها یا روشهای آموزشی محدود نمیشود بلکه چگونگی دریافت، استنباط و یادگیری مؤثر زبانآموزان و ابزارهای مؤثر در یادگیری آنها را نیز شامل میشود. در «کلاس معکوس آموزش زبان بافتگذاریشده» انگیزه مدرسان و زبانآموزان عامل اساسی موفقیت است. در این روش، مسئولیتهای مدرس و زبانآموز و نقش مدرس تغییر میکند به نحوی که بیشتر هدایتکننده است نه انتقالدهنده دانش.
پیشگفتار
مقدمه
فصل اول: کلیات
فصل دوم: بافت و بافتگذاری
فصل سوم: کلاس معکوس و مشخصههای آن
فصل چهارم: کلاس معکوس و فنّاوری
فصل پنجم: تجربه کلاس معکوس بافتگذاری شده در ایران
کتابنامه
واژهنامه فرانسه ـ فارسی
واژهنامه فارسی ـ فرانسه
نمایه موضوعی
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فرانسه، در مقطع دکتری، به عنوان یکی از منابع اصلی درس 2 واحدی «شیوههای نوین و بافتمحور تربیت مدرس زبان» تألیف شده است. امید است علاوه بر دانشجویان تمامی گرایشهای رشته زبان و ادبیات فرانسه، سایر علاقهمندان نیز در رشتههای مرتبط با آموزش زبانهای خارجی از این کتاب بهرهمند شوند.