

قراءة النصوص العربية (1): الروايات والقصص القديمة
Reading Arabic Fictional Texts
يحتوي الكتاب على مجموعة متنوعة من القصص والحكايات والنوادر والنصوص السردية العربية القديمة: القصص القرآنية وقصص الأنبياء والحكايات الصوفية والعقلاء والمجانين والقصص مثل ليلي والمجنون، والتي تُرجمت لاحقاً إلى الفارسية. وقصص مثل كليلة دمنه، التي تُرجمت الفارسية إلى العربية، وحكايات الظرفاء والأذكياء، وحكايات الطفيليين، وحكايات الأمثال، والحكايات التي تظهر بعض العادات والأخلاق العربية (مثل حكايات الكرم والوفاء). يهدف المؤلف إلى تعريف الطلاب بالرواية العربية وإيضاح العلاقات الأدبية العربية الفارسية في مجال الرواية.