الأقسام :
كتب سمت الدولية (اللغة العربية)
النظام الصوتي للغة الفارسية
Phonetic System of the Persian Language
المترجم(ون) :
الدكتور حمدي إبراهيم حسن
الناشر :
دار جامعة الملك سعود للنشر
بالتعاون مع :
مؤسسة دراسة وتدوين الكتب الجامعية للعلوم الإنسانية (سمت)
رمز الكتاب :
١۷٠٣
Updated At :
٢٥ يناير ٢٠٢٢
الطبعة الأولى :
٢٠١۷
٣٨٠ صفحة
السعر
يتناول الكتاب بالرصد والتحليل عملية إدراك الكلام، باعتبارها واحدةً من أنشطة اللا شعور الأشد صعوبة في حياة الناطقين باللغة الفارسية. هذه الأنشطة التي تتمثل في قدرة هؤلاء الناطقين على إدراك سلسلة من التتابعات الصوتية الصادرة عن شخص آخر يتكلم هذه اللغة في شكل كلمات مستقلة بعضها عن بعض، ومن ثم فهم الرسائل اللغوية فيما بينهم. أما معايير التحليل واقتراح الحلول، فقد استندت إلى تسع ركائز، عدّها صاحب الكتاب مبادئ رئيسة تهدف إلى فك شفرات عملية إدراك لغة الحديث. وتأتي على النحو التالي: إشارة الكلام، المعيّنات الإدراكية، السمات الفونيمية التركيبية، السمات الفونيمية فوق التركيبية، تتابع الفونيمات، الحدود الفونيمية، تعاقب الكلمات، القيود النحوية والدلالية، وأخيراً التعاقب الأمثل للكلمات.