الأصالة والنزاهة في الحفاظ على المشهد الثقافي
Authenticity and Integrity in Conservation of Cultural Landscape
تسببت سرعة التطور وتوسع المدن في ظهور تغييرات جوهرية في مناطقها التاريخية ومواجهة تيارات الحفاظ عليها وتطويرها. في العقود الأخيرة، توسع مجال حماية النطاق المعماري الجزئي إلى المستوى الكلي للمشهد الثقافي. على الرغم من الجهود التي يبذلها مركز التراث العالمي والمنظمات الأخرى التابعة له لإعداد إطار عمل وتقديم مكونات تقييم الحفاظ على المناظر الطبيعية الثقافية، فإن موقف مفاهيم الأصالة والوحدة لم تحظ بالاهتمام إلا قليلاً. يؤكد الكتاب على معرفة مفاهيم الأصالة كناقلين للقيم وكعامل في استمرار القيم والبعد الدلالي للتراث كمعيارين أساسيين في عملية تسجيل المناظر الطبيعية الثقافية والحفاظ عليها وإدارتها.