شیوه نامه تدوین

گزیده شیوه‌نامه تدوین و آماده‌سازی منابع درسی و علمی (سمت)

هر سازمان تحقیقاتی و انتشاراتی یا هر ناشر معتبر، ضوابط و ملاکهایی برای پذیرش و چاپ اثر دارد که به صورت شیوه‌نامه یا دستورالعملی برای نگارش پذیرفتنی و مطلوب و احیاناً رسم‌الخط مورد نظر خود ارائه می‌کند. غالب این شیوه‌نامه‌ها مشتمل بر مسائلی کلی است که در هر کار تحقیقی، تألیفی و ترجمه‌ای باید رعایت شود و در مواردی هم که بر سر آنها اجماعی صورت نگرفته است شیوه یکدست و هماهنگ هر سازمان یا ناشر از طریق شیوه‌نامه خاص آن سازمان اجرا می‌شود تا نه تنها در هر کتاب بلکه در همه کتابهای ناشر حداکثر انسجام و هماهنگی و ضوابط درست‌نویسی و نگارش مطلوب رعایت شود.

بدیهی است که چنین شیوه‌نامه‌ها یا دستورالعملهایی را عمدتاً ویراستاران کتابها و کسانی که به کار خطیر و ضروری آماده‌سازی اثر مشغول‌اند، مورد استفاده قرار می‌دهند. در عین حال تهیه و تنظیم خلاصه‌ای از این ضوابط و شیوه‌نامه‌ها به‌ویژه نکات اساسی و کلی آنها که مستقیماً متوجه خود مؤلفان و مترجمان است، ضرورت می‌یابد.

برای رسیدن به این مقصد، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها «سمت» خلاصه‌ای از شیوه‌نامه خود را فراهم آورده است که مؤلفان و مترجمان گرامی با رعایت آنها عملاً به تسریع و تسهیل کار ویرایش و آماده‌سازی اثر خویش و چاپ و نشر هر چه سریع‌تر و مطلوب‌تر آن کمک می‌کنند و بدین ترتیب راه بر دوباره‌کاریها و اتلاف زمان و احیاناً بروز مشکلات چاره‌ناپذیر در کار نشر کتابها بسته می‌شود.
به هر حال امید است تلاش مشترک ما در کار تألیف، ترجمه و نشر آثار معتبر و ماندگار علمی و دانشگاهی، مفید و مؤثر واقع شود. در صورت نیاز به هر گونه توضیح تفصیلی در این زمینه یا سایر موارد و یا پیشنهاد و نظر اصلاحی از سوی مؤلفان، مترجمان و استادان ارجمند، سازمان آماده همکاری و هماهنگی خواهد بود.

 

شیوه نامه جهت دریافت شیوه نامه (سمت) اینجا را کلیک کنید .